<?php
/**
 * MyBB 1.8.x Thai Language Pack
 * Copyright 2014 MyBB Group, All Rights Reserved
 * Author of the Language : mybbthaitranslate@gmail.com
 */
 
$l['nav_online'] = "ใครกำลังออนไลน์";
$l['nav_onlinetoday'] = "ใครออนไลน์อยู่ในวันนี้";

$l['viewing_announcements'] = "ดูประกาศ <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_announcements2'] = "ดูประกาศ";
$l['viewing_attachment'] = "กำลังดูไฟล์แนบ";
$l['viewing_attachment2'] = "กำลังดู <a href=\"attachment.php?aid={1}\" target=\"_blank\">ไฟล์แนบ</a> ในกระทู้ <a href=\"{3}\">{2}</a>";
$l['viewing_calendar'] = "กำลังดู <a href=\"calendar.php\">ปฏิทิน</a>";
$l['viewing_event'] = "กำลังดูกิจกรรม";
$l['viewing_event2'] = "กำลังดูกิจกรรม <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['adding_event'] = "<a href=\"calendar.php?action=addevent\">เพิ่มกิจกรรม</a>";
$l['editing_event'] = "แก้ไขกิจกรรม";
$l['viewing_contact_us'] = "กำลังดู <a href=\"contact.php\">ติดต่อเรา</a>";
$l['editing_post'] = "แก้ไขโพสต์";
$l['viewing_forum'] = "กำลังดูฟอรั่ม";
$l['viewing_forum2'] = "กำลังดูฟอรั่ม <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['forum_redirect_to'] = "ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยัง <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_index'] = "{1} <a href=\"index.php\">หน้าหลัก</a>";
$l['activating_account'] = "ยืนยันการใช้งานบัญชี";
$l['viewing_profile'] = "กำลังดูโปรไฟล์";
$l['viewing_profile2'] = "กำลังดูโปรไฟล์ของ <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['registering'] = "<a href=\"member.php?action=register\">ลงทะเบียน</a>";
$l['logging_in'] = "<a href=\"member.php?action=login\">เข้าสู่ระบบ</a>";
$l['logging_in_plain'] = "เข้าสู่ระบบ";
$l['logging_out'] = "ออกจากระบบ";
$l['emailing_user'] = "อีเมล์ของผู้ใช้";
$l['rating_user'] = "คะแนนของผู้ใช้";
$l['viewing_memberlist'] = "กำลังดู <a href=\"memberlist.php\">รายชื่อสมาชิก</a>";
$l['viewing_whoposted'] = "กำลังดูผู้ที่โพสต์";
$l['viewing_whoposted2'] = "กำลังดูผู้ที่โพสต์ในกระทู้ <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['marking_read'] = "<a href=\"misc.php?action=markread&amp;my_post_key={1}\">ทำเครื่องหมายฟอรั่มว่าอ่านแล้ว</a>";
$l['viewing_helpdocs'] = "กำลังดู <a href=\"misc.php?action=help\">ช่วยเหลือ</a>";
$l['viewing_buddylist'] = "กำลังดู <a href=\"misc.php?action=buddypopup\">รายชื่อเพื่อน</a>";
$l['viewing_smilies'] = "กำลังดู <a href=\"misc.php?action=smilies\">รายการตัวยิ้ม</a>";
$l['viewing_syndication'] = "กำลังดู <a href=\"misc.php?action=syndication\">RSS</a>";
$l['replying_thread'] = "กำลังตอบกลับกระทู้";
$l['replying_thread2'] = "กำลังตอบกลับกระทู้ <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['posting_thread'] = "กำลังโพสต์กระทู้ใหม่";
$l['posting_thread2'] = "กำลังโพสต์กระทู้ใหม่ใน <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_wol'] = "กำลังดู <a href=\"online.php\">ใครกำลังออนไลน์</a>";
$l['viewing_woltoday'] = "กำลังดู <a href=\"online.php?action=today\">ใครออนไลน์วันนี้</a>";
$l['creating_poll'] = "กำลังเพิ่มโพลล์";
$l['editing_poll'] = "กำลังแก้ไขโพลล์";
$l['viewing_pollresults'] = "กำลังดูผลโพลล์";
$l['voting_poll'] = "กำลังโหวตโพลล์";
$l['using_modtools'] = "กำลังใช้เครื่องมือผู้ดูแล";
$l['sending_pm'] = "กำลังส่งข้อความส่วนตัว";
$l['reading_pm'] = "กำลังอ่านข้อความส่วนตัว";
$l['editing_pmfolders'] = "กำลังแก้ไขโฟลเดอร์ข้อความส่วนตัว";
$l['using_pmsystem'] = "กำลังใช้ระบบข้อความส่วนตัว";
$l['reporting_post'] = "กำลังโพสต์โพสต์รายงาน";
$l['searching_forum'] = "<a href=\"search.php\">ค้นหา</a> {1}";
$l['reading_thread'] = "กำลังอ่านกระทู้";
$l['reading_thread2'] = "กำลังอ่านกระทู้ <a href=\"{1}\">{2}</a> {3}";
$l['viewing_team'] = "กำลังดูทีมงานฟอรั่ม";
$l['viewing_stats'] = "กำลังดูสถิติฟอรั่ม";
$l['updating_profile'] = "<a href=\"usercp.php?action=profile\">กำังอัพเดตโปรไฟล์</a>";
$l['updating_options'] = "<a href=\"usercp.php?action=options\">กำลังอัพเดตตัวเลือก</a>";
$l['editing_signature'] = "<a href=\"usercp.php?action=editsig\">กำลังแก้ไขลายเซ็น</a>";
$l['changing_avatar'] = "<a href=\"usercp.php?action=avatar\">กำลังเปลี่ยนรูปส่วนตัว</a>";
$l['viewing_subscriptions'] = "กำลังดู <a href=\"usercp.php?action=subscriptions\">การติดตามกระทู้</a>";
$l['viewing_favorites'] = "กำลังดู <a href=\"usercp.php?action=favorites\">กระทู้ที่ชื่นชอบ</a>";
$l['editing_pad'] = "กำลังแก้ไข <a href=\"usercp.php?action=notepad\">บันทึกย่อส่วนตัว</a>";
$l['editing_password'] = "กำลังแก้ไข <a href=\"usercp.php?action=password\">รหัสผ่าน</a>";
$l['user_cp'] = "กำลังดู <a href=\"usercp.php\">เครื่องมือผู้ใช้</a>";
$l['viewing_portal'] = "กำลังดู <a href=\"portal.php\">พอร์ทัล</a>";
$l['viewing_noperms'] = "กำลังดูหน้าที่ไม่ได้รับสิทธิ์";
$l['unknown_location'] = "<a href=\"{1}\">ไม่ระบุที่อยู่</a>";
$l['giving_reputation'] = "กำลังให้จิตพิสัยกับ <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['viewing_reputation_report'] = "กำลังดู <a href=\"{1}\">จิตพิสัย {2}</a>";
$l['viewing_reputation_report2'] = "กำลังดูจิตพิสัย";
$l['member_resendactivation'] = "กำลังส่งซ้ำอีเมล์การเปิดใช้งานบัญชี";
$l['member_lostpw'] = "กำลัง <a href=\"member.php?action=lostpw\">กู้คืนรหัสผ่าน</a>";
$l['sending_thread'] = "กำลังส่งกระทู้ให้เพื่อน";
$l['guest'] = "บุคคลทั่วไป";
$l['page'] = "หน้า";
$l['users_online'] = "ออนไลน์ขณะนี้";
$l['on_username'] = "ชื่อผู้ใช้";
$l['time'] = "เวลา";
$l['location'] = "ที่อยู่";
$l['online_today'] = "ใครออนไลน์อยู่ในวันนี้";
$l['refresh_page'] = "รีเฟรชหน้านี้";
$l['online_online_plural'] = "ชื่อผู้ใช้";
$l['online_online_singular'] = "ชื่อผู้ใช้";
$l['online_member_plural'] = "สมาชิก";
$l['online_member_singular'] = "สมาชิก";
$l['online_anon_plural'] = "คือ";
$l['online_anon_singular'] = "คือ";
$l['online_guest_plural'] = "บุคคลทั่วไป";
$l['online_guest_singular'] = "บุคคลทั่วไป";
$l['online_count'] = "{1} {2} ใช้งานเมื่อ {3} นาที ({4} {5}, {6} คน {7} ซ่อนตัว, และ {8} {9}).";
$l['ip'] = "ไอพี:";
$l['resolves_to'] = "ชื่อโฮสต์:";
$l['if_resolvable'] = "(สามารถที่จะแก้ไข)";
$l['admin_options'] = "ตัวเลือกข้อมูล";
$l['search_regip_users'] = "ค้นหาสำหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนกับไอพีนี้";
$l['search_postip_users'] = "ค้นหาสำหรับผู้ใช้ที่ได้โพสต์กับไอพีนี้";
$l['lookup'] = "[ค้นหา]";
$l['member_online_today'] = "<strong>1</strong> สมาชิกที่ออนไลน์วันนี้";
$l['members_were_online_today'] = "<strong>{1}</strong> สมาชิกออนไลน์อยู่ในวันนี้";
$l['member_online_hidden'] = " ({1} สมาชิกที่ซ่อนตัว)";
$l['members_online_hidden'] = " ({1} สมาชิกที่ซ่อนตัว)";
$l['rating_thread'] = "คะแนนกระทู้";
$l['viewing_imcenter'] = "กำลังดูศูนย์กลางส่งข้อความด่วน";
$l['managing_favorites'] = "กำลังจัดการกระทู้ที่ชื่นชอบ";
$l['managing_subscriptions'] = "กำลังจัดการกระทู้ที่ติดตาม";
$l['managing_group'] = "กำลังจัดการกลุ่มผู้ใช้";
$l['viewing_modcp'] = "กำลังดูเครื่องมือผู้ดูแล";
$l['viewing_modlogs'] = "กำลังดูบันทึกการใช้งานผู้ดูแล";
$l['managing_announcements'] = "กำลังจัดการประกาศ";
$l['search_for_user'] = "กำลังค้นหาผู้ใช้";
$l['managing_warninglogs'] = "กำลังจัดการบันทึกการแจ้งเตือน";
$l['searching_ips'] = "กำลังค้นหาไอพี";
$l['viewing_reports'] = "กำลังดูรายงานกระทู้";
$l['adding_announcement'] = "กำลังเพิ่มประกาศ";
$l['deleting_announcement'] = "กำลังลบประกาศ";
$l['editing_announcement'] = "กำลังแก้ไขประกาศ";
$l['managing_modqueue'] = "กำลังจัดการคิวการตรวจสอบผู้ดูแล";
$l['editing_user_profiles'] = "กำลังแก้ไขโปรไฟล์ผู้ใช้";
$l['managing_bans'] = "กำลังจัดการการแบน";
$l['revoking_warning'] = "กำลังยกเลิกการแจ้งเตือน";
$l['warning_user'] = "กำลังแจ้งเตือนผู้ใช้";
$l['viewing_warning'] = "กำลังดูการแจ้งเตือน";
$l['managing_warnings'] = "กำลังจัดการการแจ้งเตือน";
$l['changing_dst'] = "กำลังเปลี่ยนแปลง DST";
$l['printing_thread'] = "กำลังพิมพ์กระทู้";
$l['printing_thread2'] = "กำลังพิมพ์กระทู้ <a href=\"{1}\">{2}</a>";
$l['managing_buddyignorelist'] = "กำลังจัดการรายชื่อเพื่อน/เพื่อนที่ไม่สนใจ";
